1. And without giving any consideration to the effects produced on the individuals and on their descendants by the artificial mode of existence imposed by the factory.
    工厂把一种人为的生存方式强加给工人，却不顾及这种生存方式给工人及其后代带来的影响。

2. Americans tend to become trapped in a working and spending consumption mode, driven by merchants, that leads them to rack up their expectations.
    美国人往往会陷入一种由商人们所鼓吹的工作-花钱消费的模式之中，这种模式引诱他们抬高了自己的期望值。

3. "More," the dry voice says, and we repeat the procedure.
    "还要，"那干涩的声音说。于是我们又重复了一次。

4. She is not used to the formal mode of address.
    她不习惯于这种正式称呼。

5. She had to repeat the words several times before the patient's eyes opened.
    "她重复说了好几遍，老人的眼睛才睁开。

6. Repeat cheaters are removed from in-school activities.
    多次作弊者将被禁止参加校内活动。

7. Other scientists have jumped in to repeat Wilmut's experiment with other animals, including cows.
    其他科学家立即投入工作，在其他动物（包括母牛）身上重复威尔莫特的实验。

8. I repeat: the runway is not clear for take-off.
    我再说一遍: 跑道尚未畅通, 不能起飞.

更多句子>>>